sábado, 21 de octubre de 2017

Hiroshima ... pinceladas



La visita a Hiroshima resultó especialmente intensa.
Emocionalmente agotador. Físicamente exigente, cuando solo estábamos en el primer tercio del viaje. Todavía quedaba mucho por experimentar. Pero Hiroshima eleva el nivel. Impresiona. 
Cuesta digerir todo lo que sucedió aquí. En el mismísimo hipocentro de la explosión de aquella bomba - cuesta tener fe. Y sin embargo, la vida continua. 
La vida se recupera.

[...]

Y para recuperar el ánimo ... nuestra recomendación para comer: una barbacoa, yakiniku en el restaurant Jojoen (enlace a google maps).


Barbacoa con marisco o con setas
... y postres "kawaii"












Museo de la Paz de Hiroshima

Triciclo, dentro del museo :: Canon EOS5D MkIII | ISO3200 | Canon 24-105@47mm | f/4.0 | 1/13s
Triciclo, dentro del museo

Yoshito Matsushige fue un fotoperiodista japonés que sobrevivió a la bomba de Hiroshima del 6 de agosto de 1945 y que captó las únicas fotos conocidas tomadas en Hiroshima aquel día.

Este es su testimonio:

I had finished breakfast and was getting ready to go to the newspaper when it happened. There was a flash from the indoor wires as if lightening had struck. I didn't hear any sound, how shall I say, the world around me turned bright white. And I was momentarily blinded as if a magnesium light had lit up in front of my eyes.
Immediately after that, the blast came. I was bare from the waist up, and the blast was so intense, it felt like hundreds of needles were stabling me all at once. The blast grew large holes in the walls of the first and second floor. I could barely see the room because of all the dirt.
I pulled my camera and the clothes issued by the military headquarters out from under the mound of the debris, and I got dressed. I thought I would go to either the newspaper or to the headquarters. That was about 40 minutes after the blast.
Near the Miyuki Bridge, there was a police box. Most of the victims who had gathered there were junior high school girls from the Hiroshima Girls Business School and the Hiroshima Junior High School No.1. they had been mobilized to evacuate buildings and they were outside when the bomb fell. Having been directly exposed to the heat rays, they were covered with blisters, the size of balls, on their backs, their faces, their shoulders and their arms. The blisters were starting to burst open and their skin hung down like rugs. Some of the children even have burns on the soles of their feet. They'd lost their shoes and run barefoot through the burning fire.
When I saw this, I thought I would take a picture and I picked up my camera. But I couldn't push the shutter because the sight was so pathetic. Even though I too was a victim of the same bomb, I only had minor injuries from glass fragments, whereas these people were dying. It was such a cruel sight that I couldn't bring myself to press the shutter. Perhaps I hesitated there for about 20 minutes, but I finally summoned up the courage to take one picture. Then, I moved 4 or 5 meters forward to take the second picture.
Even today, I clearly remember how the view finder was clouded over with my tears. I felt that everyone was looking at me and thinking angrily, "He's taking our picture and will bring us no help at all." Still, I had to press the shutter, so I harden my heart and finally I took the second shot. Those people must have thought me duly cold-hearted.
Then, I saw a burnt streetcar which had just turned the corner at Kamiya-cho. There were passengers still in the car. I put my foot onto the steps of the car and I looked inside. There were perhaps 15 or 16 people in front of the car. They laid dead one on top of another. Kamiya-cho was very close to the hypocenter, about 200 meters away. The passengers had stripped them of all their clothes. They say that when you are terrified, you tremble and your hair stands on end. And I felt just this tremble when I saw this scene. I stepped down to take a picture and I put my hand on my camera. But I felt so sorry for these dead and naked people whose photo would be left to posterity that I couldn't take the shot. Also, in those days we weren't allowed to publish the photographs of corpses in the newspapers.
After that, I walked around, I walked through the section of town which had been hit hardest. I walked for close to three hours. But I couldn't take even one picture of that central area. There were other cameramen in the army shipping group and also at the newspaper as well. But the fact that not a single one of them was able to take pictures seems to indicate just how brutal the bombing actually was.
I don't pride myself on it, but it's a small consolation that I was able to take at least five pictures. During the war, air-raids took place practically every night. And after the war began, there were many foods shortages. Those of us who experienced all these hardships, we hope that such suffering will never be experienced again by our children and our grandchildren. Not only our children and grandchildren, but all future generations should not have to go through this tragedy.
That is why I want young people to listen to our testimonies and to choose the right path, the path which leads to peace.


Panorámica dentro del museo :: Canon EOS5D MkIII | ISO800 | Canon 24-105@24mm | f/4.0 | 1/25s
Panorámica dentro del museo
Origami de la Grulla de la Paz, de Barack Obama :: Samsung Galaxy S6 | ISO200 | 4.3mm | f/1.9 | 1/60s
Origami de la Grulla de la Paz, de Barack Obama
Vista de la ubicación del museo :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@45mm | f/11 | 1/100s
Vista de la ubicación del museo
Parque de la Paz :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@105mm | f/11 | 1/100s
Parque de la Paz

Monumento de la Paz de Hiroshima

Monumento de la Paz de Hiroshima :: Canon EOS5D MkIII | ISO 100 | Canon 24-105@24mm | f/9.0 | 1/125s
Monumento de la Paz de Hiroshima

El edificio es una construcción en ladrillo y hormigón del arquitecto checo Jan Letzel, inaugurado en 1915. La construcción estaba rematada por una cúpula con estructura de acero. Situado a escasos 150 metros del hipocentro de la explosión nuclear de Hiroshima, fue la estructura más próxima a la explosión que resistió con una cierta integridad. El edificio, preservado tal y como quedó después de la explosión, es un monumento conmemorativo del horrible poder de devastación de las armas nucleares. Desde 1996 es Patrimonio de Humanidad de la Unesco.



Monumento de la Paz de Hiroshima :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@35mm | f/8.0 | 1/160s
Monumento de la Paz de Hiroshima
Detalle del Monumento de la Paz de Hiroshima :: Canon EOS1300D | ISO100 | Canon 28-105@28mm | f/10 | 1/100s
Detalle del Monumento de la Paz de Hiroshima
Detalle del Monumento de la Paz de Hiroshima :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@40mm | f/9.0 | 1/125s
Detalle del Monumento de la Paz de Hiroshima

Detalle del Monumento de la Paz de Hiroshima :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@105mm | f/9.0 | 1/125s
Detalle del Monumento de la Paz de Hiroshima






Personas rememorando la magnitud de la tragedia :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@32mm | f/9.0 | 1/50s
Personas rememorando la magnitud de la tragedia
Hipocentro, 600m por debajo de la explosión :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@24mm | f/9.0 | 1/40s
Hipocentro, 600m por debajo de la explosión
Sadako Sasaki :: Canon EOS5D MkIII | ISO200 | Canon 24-105@84mm | f/11 | 1/80s
Sadako Sasaki

viernes, 13 de octubre de 2017

Itsukushima Omotesando

Mar y la Hiroshima Cola :: Canon EOS5D MkIII | ISO1600 | Canon 24-105@40mm | f/4.0 | 1/50s
Mar y la Hiroshima Cola


En la isla de Itsukushima también nos encontramos con la calle peatonal Omotesando, plagada de tiendas de recuerdos y curiosidades. Por supuesto, tiendas de galletas en forma de hojas de arce rellenas de vaya usted a saber qué ... incluido el momiji manju (al que, dicho sea con respeto y hasta algo de cariño, no logro cogerle la gracia). Y también están las ostras. Siempre las ostras.

Y entre ostra y ostra ... un trago de "Hiroshima Cola" ... Está buena. Lo prometo.








Okonomiyaki

Preparadas para devorar Okonomiyaki :: Photostacking 2 x Canon EOS5D MkIII | ISO800 | Canon50mm | f/2.5 | 1/50s
Preparadas para devorar Okonomiyaki

Okonomimura es la ciudad del okonomiyaki. Se trata de un edificio que en solo tres plantas alberga una treintena de restaurantes de "pizzas japonesas". Pequeños, apretados y concurridos, con los comensales distribuidos alrededor de las planchas donde se prepara este sabroso "invento".

By the way, ... todavía me relamo con mi okonomiyaki con ostras.



Elaboración de Okonomiyaki :: 4 x Canon EOS5D MkIII | ISO800 | Canon 50mm | f/3.2 | 1/50s
Elaboración de Okonomiyaki

El Okonomiyaki de Mar, con huevo :: Samsung Galaxy S7 | ISO160 | Canon 4.2mm | f/1.7 | 1/60s
El Okonomiyaki de Mar, con huevo
El Okonomiyaki de Javier, con ostras :: Samsung Galaxy S7 | ISO160 | 4.2mm | f/1.7 | 1/30s
El Okonomiyaki de Javier, con ostras
Hiroshima ... de noche :: Canon EOS5D MkIII | ISO800 | Canon 50mm | f/4.5 | 1/50s
Hiroshima ... de noche

Santuario Itsukushima

Torii flotante - santuario Itsukushima :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@67mm | f/20 | 30s
Torii flotante - santuario Itsukushima

El santuario Itsukushima (厳島神社) se encuentra en la isla homónima, popularmente conocida como Miyajima. El santuario es muy conocido por su "torii flotante". El lugar es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.



El santuario ha sido destruido en múltiples ocasiones; la actual edificación es del siglo XVI, muy probablemente conforme a un diseño del siglo XII. Si bien, los edificios originales datan del siglo VI.

El santuario fue diseñado y construido con la estructura propia de un muelle sobre la bahía de modo que parezca como si todo él flotase sobre el agua. Del mismo modo que lo hace la famosa puerta del santuario cuando la marea está lo suficientemente alta. La famosa puerta es una edificación de 16 metros de altura, de 1875, construida con madera del árbol de alcanfor. Las patas adicionales, delante  y detrás del pilar principal, identifican la puerta con una rama medieval de una escuela medieval esotérica del Budismo.
Para preservar la pureza del lugar, desde 1878 no se permiten ni nacimientos, ni muertes (ni entierros) en el lugar. La inminencia de cualquiera de estas circunstancias conlleva la evacuación.  


El torii flotante se merecía algo más (fotográficamente hablando). Pero el trípode viajaba en la maleta principal y ésta gozaba de su propio itinerario, al margen del nuestro. Una vez más, el pequeño Gorillapod dio la talla más allá de lo que su propia escala podría sugerir. Apoyado en un pequeño murete, el Gorillapod me propinó los segundos de ventaja que el Kenko ND400 exigía. Soy incapaz de contar las ocasiones en las que este ingenioso dispositivo me ha salvado ... la ilusión de una de "esas imágenes". 

Torii flotante - santuario Itsukushima :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@67mm | f/16 | 5.0s
Torii flotante - santuario Itsukushima
Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@105mm | f/8.0 | 1/125s
Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar
Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@105mm | f/9.0 | 1/100s
Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar

Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@82mm | f/9.0 | 1/80s
Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar
Santuario Itsukushima :: Panorama 10 x Canon EOS5D MkIII | ISO400 | Canon 24-105@24mm | f/9.0 | 1/60s
Santuario Itsukushima
Rezos :: Canon EOS5D MkIII | ISO800 | Canon 24-105@105mm | f/4.0 | 1/30s
Rezos
Tablillas :: Canon EOS5D MkIII | ISO800 | Canon 24-105@75mm | f/4.0 | 1/30s
Tablillas
Pagoda :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@70mm | f/4.0 | 1/200s
Pagoda
Torii flotante :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@105mm | f/10 | 1/160s
Torii flotante
Santuario Itsukushima :: Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@105mm | f/6.3 | 1/50s
Santuario Itsukushima






Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar :: Panorámica 16 x Canon EOS5D MkIII | ISO100 | Canon 24-105@58mm | f/14 | 1/80s
Torii flotante - santuario Itsukushima desde el mar